On the 34th Anniversary of the Founding of the Chilean Communist Party (Proletarian Action)

PC(AP)

On November 8, 1979 a group of comrades tempered and steeled in the battle against fascism, reaction and revisionism came together and formed what would become the Chilean Communist Party (Proletarian Action) – PC (AP). In the three decades that have elapsed since then, the world has turned many times. Some former friends and allies have gone and new opponents have appeared; but throughout the whirlwind, the popular whirlwind that is the class struggle, the comrades of the PC (AP) have stood steadfast and firm; steadfast in defense of the rights and demands of the Chilean working class and nation, and firm in its devotion to the revolutionary principles of Marxism-Leninism.

The Chilean Communist Party (Proletarian Action) has led the battle of the Chilean people against fascist military thugs, neo-liberal oligarchs, and those revisionists and traitors who cower before the dollar sign and the sword. The PC (AP) has earned the respect and admiration of progressive and revolutionary-minded men and women not merely in the Southern Cone, not only in the Americas, but throughout the world.

But, the achievements of the PC (AP) are not confined to the streets and barricades. Its contributions to the storehouse of Marxist-Leninist theory are noted and studied everywhere that the peoples’ struggles are a question posed for solution. Comrade Eduardo Artes’ “Reformism: the Gateway to Fascism” on the subject of the September 11, 1973 fascist coup is a definitive Marxist-Leninist analysis of those tragic events; and serves as a lesson to be learned and a warning to be heeded.

On this, the occasion of the 34th anniversary of the founding of the PC (AP), we the comrades of the American Party of Labor (APL) extend our warmest and most heart-felt greetings and congratulations to our Chilean comrades. The APL is a young party, a small party, and one that strives to struggle and organize in the very heart of imperialism and reaction. The friendship our Chilean brothers and sisters have offered us is not only dear to our hearts; but has been a source of strength and inspiration to us. It is our dearest wish that one day, soon, we will stand arm-in-arm with our Chilean comrades, and our comrades from throughout the globe, and together sing “The Internationale” as the red flag flies over all the lands of our America.

From the children of Reed and Foster to the children of Recabarren and Allende, a firm salute and a fraternal embrace!

 

En el 34 º aniversario de la fundación del Partido Comunista Chileno (Acción Proletaria)

El 8 de noviembre 1979 un grupo de camaradas templado en la lucha contra el fascismo, la reacción y el revisionismo se unieron y formaron lo que se convertiría en el Partido Comunista Chileno (Acción Proletaria) – PC (AP). En las tres décadas que han transcurrido desde entonces, el mundo se ha convertido muchas veces. Algunos antiguos amigos y aliados se han ido y han aparecido nuevos oponentes, pero en el torbellino, el torbellino popular, que es la lucha de clases, los camaradas del PC (AP) se han mantenido firme y constante, firme en la defensa de los derechos y demandas de la clase obrera y la nación chilena, y firme en su devoción a los principios revolucionarios del marxismo-leninismo.

El Partido Comunista Chileno (Acción Proletaria) ha encabezado la lucha del pueblo Chileno contra asesinos fascistas militares, oligarcas neoliberales, y los revisionistas y traidores que se encogen ante el signo de dólar y la espada. El PC (AP) se ha ganado el respeto y la admiración de los hombres y mujeres progresistas y revolucionarios no sólo en el Cono Sur, no sólo en América, sino en todo el mundo.

Sin embargo, los logros de la PC (AP) no se limitan a las calles y barricadas. Sus contribuciones al almacén de la teoría marxista-leninista se observa y estudia en todas partes donde las luchas de los pueblos son una cuestión planteada para la solución. El “Reformismo: Antesala del Fascismo” del Camarada Eduardo Artes es un análisis marxista-leninista definitiva de los trágicos acontecimientos de 1973, y sirve como lección y advertencia.

En este 34 o aniversario de la fundación de la CP (AP), nosotros, los camaradas del Partido Americano del Trabajo (APL) ofrecemos nuestros saludos y felicitaciones más cálidas y sincero a nuestros compañeros Chilenos. El APL es un partido joven, un partido pequeño, y uno que se esfuerza por luchar y organizarse en el mismo corazón del imperialismo y la reacción. La amistad que nuestros hermanos Chilenos nos han ofrecido no sólo es caro a nuestros corazones, pero ha sido una fuente de fuerza e inspiración para nosotros. Es nuestro mayor deseo que un día, pronto, vamos a estar cogidos del brazo con nuestros camaradas Chilenos, y nuestros compañeros de todo el mundo, y juntos cantamos “La Internacional” mientras que la bandera roja ondea en todas las tierras de nuestra América.

De los hijos de Reed y Foster a los hijos de Recabarren y Allende, un saludo firme y un abrazo fraterno!



Categories: Chile, International, Revolutionary History, Statements, Theory, Workers Struggle

Tell us Your Thoughts

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: